quarta-feira, 9 de dezembro de 2015

[Pokémon TCG] XY9 Traduções da Breakpoint


O nono set de cartas de XY, Rage of the Broken Skies (Breakpoint) que será lançado no dia 11 de Dezembro no Japão, trouxe com ele mais uma variedade de coisas bem OP e muitos Full Arts lindões!
O set possui ao todo 89 cartas, e a maior parte já tem scan na internet, então vamos ao post com elas.

Ps: Scans e Texto retirados da PokéBeach
Ps2: o post ia sofrer alterações conforme novas scans/traduções fossem saindo, mas enquanto eu escrevia, saíram todas elas, então ta finalizado.
Ps3: Irei traduzir apenas os ataque e habilidades  porque não sou obrigado
Ps4: Só tem remaster





Chikorita – Grass – HP60
Pokemon Básico
[C] Tackle: 10 de dano.
[G][C] Regrow: 10 de dano. Cure 10 desse Pokémon.
Fraqueza: Fire (x2)
Resistência: nenhuma
Recuo: 1










Bayleef – Grass – HP90
Stage 1 – Evolves from Chikorita
[C] Body Slam: 20 de dano. jogue uma moeda. Se sair cara, o pokémon ativo do oponente está paralisado.
[G][C] Vine Whip: 30 de dano.
Weakness: Fire (x2)
Resistance: none
Retreat: 



Meganium – Grass – HP150
Estágio 2 – Evolui de Bayleef
Habilidade: Brute Strength
Se o HP restante desse Pokémon for 50 ou menos, seus ataques causam +70 de dano.
[G][G][C] Green Force: 50 de dano. Cure desse Pokémon a mesma quantidade de dano que esse ataque causou ao Pokèmon ativo do oponente.
Weakness: Fire (x2)
Resistance: none
Retreat: 3









Seedot – Grass – HP50
Pokemon Básico
[C] Ram: 10 de dano.
Weakness: Fire (x2)
Resistance: none
Retreat: 1










Kricketot – Grass – HP60
Pokémon Básico
[G] Bug’s Sense: Procure seu deck por 3 Pokémon [G], mostre ao seu oponente, então os coloque em sua mão. Depois embaralhe seu deck.
Weakness: Fire (x2)
Resistance: none
Retreat: 1





Kricketune – Grass – HP90
Stage 1 – Evolves from Kricketot
[C] Screech: Durante seu próximo turno, se um ataque causar dano ao pokémon defensor (após aplicar fraqueza e resistência), aquele ataque causará mais 60 de dano.
[G] Slash: 40 de dano.
Weakness: Fire (x2)
Resistance: none
Retreat: 1




Petilil – Grass – HP50
Basic Pokemon
[G] Aromatherapy: Cure 10 de dano de cada um de seus Pokémon.
Weakness: Fire (x2)
Resistance: none
Retreat: 1



Lilligant – Grass – HP80
Stage 1 – Evolves from Petilil
[G] Whimper: 20 de dano. Durante o próximo turno do seu oponente, se ele ou ela ligar uma carta de energia tao Pokémon defensor, o Pokémon defensor dorme.
[C][C] Leaf Slice: 30x de dano. Jogue 2 moedas. Esse ataque causa 30 de dano vezes o número de caras.
Weakness: Fire (x2)
Resistance: none
Retreat: 1




Durant – Grass – HP70
Basic Pokemon
[G] Mountain Gnaw: 10 de dano. Descarte a carta do topo do deck do seu oponente.
[G][C] Grind Down: Se esse Pokémon tiver algum contador de dano nele, descarte as 4 primeiras cartas do deck do seu oponente.
Weakness: Fire (x2)
Resistance: none
Retreat: 1




Numel – Fire – HP80
Basic Pokemon
[C] Tackle: 10 de dano.
[R][R][C] Flame: 40 de dano.
Weakness: Water (x2)
Resistance: none
Retreat: 3





Camerupt – Fire – HP130
Stage 1 – Evolves from Numel
[C][C] Ram: 30 de dano.
[R][R][C] Eruption: 80+ de dano. Cada jogador descarta a carta do topo de seu deck. Esse ataque causa mais 60 de dano pra cada energia descartada dessa forma.
Weakness: Water (x2)
Resistance: none
Retreat: 4




Heatmor – Fire – HP100
Basic Pokemon
[R] Fortified Flame: 20+ de dano. Se este pokémon tiver uma ferramenta ligada a ele, esse ataque causa mais 20 de dano.
[R][C][C] Heat Blast: 70 de dano.
Weakness: Water (x2)
Resistance: none
Retreat: 2








Slowpoke – Water – HP70
Basic Pokemon
[C] Headbutt: 10 de dano.
[C][C] Awesome Tail: Procure seu deck por um pokémon, revele-o, então coloque ele em sua mão. Depois embaralhe seu deck.
Weakness: (x2)
Resistance:
Retreat:




Slowbro – Water – HP100
Stage 1 – Evolves from Slowpoke
[W] Careless Hand: 10+ de dano. Jogue uma moeda. Se sair cara, essa ataque causa mais 50 de dano.
[C][C][C] Miracle Home Run: Quando você usar essa ataque, se você tiver 1 prêmio restante, você vence o jogo.
Weakness: Grass (x2)
Resistance: none
Retreat: 2





Slowking – Water – HP100
Stage 1 – Evolves from Slowpoke
Ability: King’s Inspiration
Uma vez durante seu turno (antes de atacar), você pode jogar uma moeda. Se sair cara, escolha uma energia ligado ao Pokémon ativo do oponente e mova ela pra um dos pokémon do banco dele ou dela.
[W][C] Psych Up: 40 damage. Durante seu próximo turno, o ataque Psych Up desse pokémon causa mais 40 de dano.
Weakness: Grass (x2)
Resistance: none
Retreat: 2





Shellder  – Water – HP60
Basic Pokemon
[W] Shell Blade: 10+ de dano. Jogue uma moeda. Se sair cara, este ataque causa mais 10 de dano.
Weakness: Grass (x2)
Resistance: none
Retreat: 2








Cloyster – Water – HP100
Stage 1 – Evolves from Shellder
[W] Sudden Clamp: 10 de dano. Se esse pokémon evoluiu de Shellder durante esse turno, o pokémon ativo do oponente está paralisado.
[W][C][C] Surf: 70 de dano.
Weakness: Grass (x2)
Resistance: none
Retreat: 2




Gyarados-EX – Water – HP180
Basic Pokemon
[C] Wet Weather: Jogue um moeda até sair coroa. Pra cada cara, procure seu deck por uma energia [W] e ligue a esse pokémon. Depois embaralhe seu deck.
[W][W][C][C] Splash Bang: 130 de dano. Causa 10 de dano a cada um dos Pokémon do seu banco.
When a Pokemon-EX has been Knocked Out, your opponent takes 2 Prize cards.
Weakness: Lightning (x2)
Resistance: none
Retreat: 4


M Gyarados EX – Water – HP240
Mega Evolution – Evolves from Gyarados-EX
Quando 1 de seus Pokémon mega evolui, seu turno acaba.
[C][C][C][C] Blast Geyser: 120+ de dano. Você pode fazer com que esse ataque cause mais 20 de dano pra cara energia [W] ligada a esse Pokémon. Se você fizer, descarte as 2 cartas do topo do seu deck.
When a Pokemon-EX has been Knocked Out, your opponent takes 2 Prize cards.
Weakness: Lightning (x2)
Resistance: none
Retreat: 2







Suicune – Water – HP120
Basic Pokemon
Ability: Wind Protection
Enquanto este for seu Pokémon ativo, previna todos os efeitos de ataque do seu aoponente, exceto dano, feito a cada um de seus Pokémon. (Essa habilidade não remove efeitos existentes.)
[W][W][W] Aurora Beam: 110 damage.
Weakness: Grass (x2)
Resistance: none
Retreat: 1



Manaphy-EX – Water – HP120
Basic Pokemon
Ability: Aqua Cube
Cada um dos seus pokémon que tem qualquer energia [W] ligada a ele, não tem custo de recuo.
[W][W] Mineral Pump: 60 de dano. Cure 30 HP de cada um dos seus pokémon no banco.
When a Pokemon-EX has been Knocked Out, your opponent takes 2 Prize cards.
Weakness: Grass (x2)
Resistance: none
Retreat: 1



Tympole – Water – HP60
Basic Pokemon
[W] Clamor: 10 de dano.
[C][C] Round: Causa 10 de dano veze o número dos seus Pokemon que têm o ataque Round.
Weakness: Grass (x2)
Resistance: none
Retreat: 1









Palpitoad – Water – HP90
Stage 1 – Evolves from Tympole
[W][W] Frog Hop: 20 de dano. Jogue uma moeda. Se sair cara, esse ataque causa mais 20 de dano.
[W][W][W] Mud Shot: 60 de dano.
Weakness: Grass (x2)
Resistance: none
Retreat: 3






Seismitoad – Water – HP150
Stage 2 – Evolves from Palpitoad
[W] Sop Up: Escolha até 3 cartas de energia da sua pilha de descarte, e ligue a este pokémon.
[W][W][W][W] Rumble Fall: 90 de dano. O pokémon ativo do seu oponente está confuso. Durante o próximo turno do seu oponente, o pokémon defensor não pode recuar.
Weakness: Grass (x2)
Resistance: none
Retreat: 3






Ducklett – Water – HP60
Basic Pokemon
[C] Surprise: 20 de dano. Jogue uma moeda. Se sair coroa, esse ataque falha.
Weakness: Lightning  (x2)
Resistance: Fighting (-20)
Retreat: 1








Swanna – Water – HP80
Stage 1 – Evolves from Ducklett
[C] Wing Attack: 20 de dano.
[C][C][C] Brave Bird: 80 de dano. Este pokémon causa 20 de dano a si mesmo.
Weakness: Lightning (x2)
Resistance: Fighting (-20)
Retreat: 0









Froakie – Water – HP60
Basic Pokemon
[W] Bubble: Jogue uma moeda. Se sair cara, o pokémon ativo do oponente está paralisado.
Weakness: Grass (x2)
Resistance: none
Retreat: 1



Frogadier – Water – HP70
Stage 1 – Evolves from Froakie
[W] Water Clone: Procure seu deck por até 3 Frogadier e os coloque em seu banco. Estão embaralhe seu deck.
Weakness: Grass (x2)
Resistance: none
Retreat: 1







Greninja – Water – HP130
Stage 2 – Evolves from Frogadier
[C] Shadow Slip: Durante o próximo turno do seu oponente, cada pokémon que ele ou ela tiver em jogo, na mão, e na pilha de descartes, não têm Habilidades (incluindo novos pokémon que entrarem em jogo).
[W] Gekko Slash: 60+ de dano. Você pode escolher um energia [W] ligada a esse pokémon e retornar pra sua mão. Se você fizer, esse ataque causa mais 20 de dano.
Weakness: Grass (x2)
Resistance: none
Retreat: 0



Greninja BREAK – Water – HP170
BREAK Evolution – Evolves from Greninja
Greninja BREAK permanece com os ataque, Habilidades, fraqueza, Resistência, e custo de recuo de sua evolução anterior.
Ability: Giant Water Shurikan
Uma vez por turno (antes de atacar), se este for seu Pokémon ativo, você pode descartar uma energia [W] da sua mão. Então, coloque 6 contadores de dano em 1 dos pokémon do seu oponente




Blitzle – Lightning – HP60
Basic Pokemon
[C] Assault: 20 de dano. esse pokémon causa 10 de dano a si mesmo.
Weakness: Fighting (x2)
Resistance: Metal (-20)
Retreat: 1






Zebstrika – Lightning – HP100
Stage 1 – Evolves from Blitzle
Ability: Zebra Zone
Enquanto esse Pokémon estiver em jogo, dano causado pelo ataque de seus Pokémon [L] não são afetados por nenhum efeito do pokémon ativo do seu oponente.
[C][C] Take-Down Bolt: 50+ de dano. Se o Pokémon ativo do seu oponente tiver resistência [F], este ataque causa mais 60 de dano.
Weakness: Fighting (x2)
Resistance: Metal (-20)
Retreat: 1







Drowzee – Psychic – HP70
Basic Pokemon
[P] Murmur: 10 ded ano.
[C][C] Focused Wish: 10+ de dano. Jogue uma moeda. Se sair cara, esse ataque causa mais 20 de dano.
Weakness: Psychic (x2)
Resistance: none
Retreat: 1











Hypno – Psychic – HP90
Stage 1 – Evolves from Drowzee
Ability: Good Night Baby
Uma vez durante seu turno (antes de atacar), você pode usar essa habilidade. Ambos os Pokémon ativos estão agora dormindo.
[P][P] Zen Headbutt: 50 damage.
Weakness: Psychic (x2)
Resistance: none
Retreat: 2







Espeon-EX – Psychic – HP170
Basic Pokemon
[C] Miracle Shine: Desevolua cada um dos Pokémon evoluído do seu oponente, e coloque o estágio de evolução mais alto na mão do seu oponente.
[P][C][C] Psycho Shock: 70 de dano. Os danos desse ataque não é afetado por nenhum efeito do Pokémon defensor.
When a Pokemon-EX has been Knocked Out, your opponent takes 2 Prize cards.
Weakness: Psychic (x2)
Resistance: none
Retreat: 1


Skorupi – Psychic – HP70
Basic Pokemon
[P][C] Pin Missile: Jogue 4 moedas. Este ataque causa 10 de dano vezes o número de caras.
Weakness: Psychic (x2)
Resistance: none
Retreat: 2






Drapion – Psychic – HP130
Stage 1 – Evolves from Skorupi
[P][P][C] Poison Claw: 70 de dano. o pokémon ativo do oponente está envenenado.
[P][P][P][C] Heavy Impact: 130 de dano.
Weakness: Psychic (x2)
Resistance: none
Retreat: 4






Sigilyph – Psychic – HP90
Basic Pokemon
[C] Reflective Shield: Durante o próximo turno do se oponente, se esse Pokémon tomar algum dano de um ataque, coloque 5 contadores de dano no Pokémon atacante.
[P][P] Psychic Report: 30 de dano. Seu oponente revela a mão.
Weakness: Lightning (x2)
Resistance: Fighting (-20)
Retreat: 1






Trubbish – Psychic – HP70
Basic Pokemon
[P] Acid Bomb: 10 de dano. Jogue uma moeda. se sair cara, descarte uma energia ligada ao pokémon ativo do oponente.
Weakness: Psychic (x2)
Resistance: none
Retreat: 2




Garbodor – Psychic – HP100
Stage 1 – Evolves from Trubbish
Ability: Garbotoxin
Se esse pokémon tiver tiver alguma ferramenta ligada a ele, cada Pokémon em jogo, em cada mão, e em cada pilha de descartes, não têm Habilidades (exceto Garbotoxin).
[P][C][C][C] Panic Bomb: 60 de dano. O pokémon ativo do seu oponente está agora envenenado e confuso.
Weakness: Psychic (x2)
Resistance: none
Retreat: 3




Honedge – Psychic – HP60
Basic Pokemon
[P] Pierce: Coloque 1 contador de dano no Pokémon ativo de seu oponente.
Weakness: Darkness (x2)
Resistance: Fighting (-20)
Retreat: 2





Doublade – Psychic – HP80
Stage 1 – Evolves from Honedge
[P][C] Deep Pierce: Coloque 3 contadores de dano no Pokémon ativo de seu oponente.
Weakness: Darkness (x2)
Resistance: Fighting (-20)
Retreat: 2






Aegislash – Psychic – HP140
Stage 2 – Evolves from Doublade
[C][C][C] Sword Pain: Coloque contadores de dano em cada um dos Pokémon do oponente igual ao número de contadores de dano que eles já tiverem.
[P][P][C][C] Megaton Slash: 100 de dano. Escolha 2 dos Pokémon do banco do seu oponente. Esse ataque causa 10 de dano a cada um deles. (Não aplique fraqueza e resistência no banco.)
Weakness: Darkness (x2)
Resistance: Fighting (-20)
Retreat: 3






Skrelp – Psychic – HP50
Basic Pokemon
[P] Hide: Jogue uma moeda. Se sair cara, previna todos os efeitos de ataques, incluindo dano, feito a esse Pokémon durante o próximo turno do seu oponente.
Weakness: Psychic (x2)
Resistance: none
Retreat: 1





Phantump – Psychic – HP50
Basic Pokemon
[C] Ascension: Procure seu deck por uma carta que evolua de Phantump e coloque sobre Phantump. (Isso conta como evoluir Phantump.) Então embaralhe seu deck.
Weakness: Darkness (x2)
Resistance: Fighting (-20)
Retreat: 2




Trevenant – Psychic – HP110
Stage 1 – Evolves from Phantump
Ability: Seed of Anxiety
Se esse for seu Pokémon ativo, os ataque de Pokémon basicos de seu oponente custam uma energia [C] a mais.
[P][C][C] Energy Press: 70+ de dano. Esse ataque causa 10 de dano pra cada energia ligada ao Pokémon ativo do seu oponente.
Weakness: Darkness (X2)
Resistance: Fighting (-20)
Retreat: 3





Trevenant BREAK – Psychic – HP160
BREAK Evolution – Evolves from Trevenant
Trevenant BREAK permanece com os ataque, Habilidades, fraqueza, Resistência, e custo de recuo de sua evolução anterior.
[P][C] Silent Fear: Coloque 3 contadores de dano em cada um dos Pokémon de seu oponente.





Sudowoodo – Fighting – HP90
Basic Pokemon
[F][C] Let’s Imitate: Se seu oponente usou o ataque de algum pokémon em seu ultimo turno, use aquele ataque como esse ataque.
Weakness: Water (x2)
Resistance: none
Retreat: 2





Gible – Fighting – HP60
Basic Pokemon
[F] Selfish Draw: Descarte 1 carta da sua mão, então compre 2 cartas.
Weakness: Grass (x2)
Resistance: none
Retreat: 1




Gabite – Fighting – HP80
Stage 1 – Evolves from Gible
[F] Sand Tomb: 20 de dano. o Pokémon defensor não pode recuar durante o próximo turno de seu oponente.
Weakness: Grass (x2)
Resistance: none
Retreat: 1




Garchomp – Fighting – HP130
Stage 2 – Evolves from Gabite
[F] Assault Turbo: 60 de dano. Escolha 1 energia na sua pilha de descartes e ligue a um de seus Pokemon.
[F][F] Biting Pledge: 80+ de dano. Se o pokémon de seu oponente for um Pokemon-EX, esse ataque causa mais 80 de dano.
Weakness: Grass (x2)
Resistance: none
Retreat: 0





Pancham – Fighting – HP60
Basic Pokemon
[C?] Light Punch: 10 de dano.
[F?][C?] Confront: 20 de dano.
Weakness: Psychic (x2)
Resistance: none
Retreat: 1






Nuzleaf – Darkness – HP80
Stage 1 – Evolves from Seedot
[D] Jab: 20 de dano.
[C][C] Razor Wind: 40 de dano. Jogue uma moeda. Se sair coroa, este ataque não faz nada.
Weakness: Fighting (x2)
Resistance: Psychic (-20)
Retreat: 1





Shiftry – Darkness – HP140
Stage 2 – Evolves from Nuzleaf
[D][C] Blow Away: Jogue 3 moedas. Se alguma for cara, olhe a mão do seu oponente. Então descarte um número de cartas da mão do seu oponente igual ao número de caras.
[D][C][C] Tengu Return: 60 de dano. Escolha 1 carta de treinador da sua pilha de descarte. mostre ao seu oponente e coloque na sua mão.
Weakness: Fighting (x2)
Resistance: Psychic (-20)
Retreat: 1





Darkrai-EX – Darkness – HP180
Basic Pokemon
[C][C] Dark Pulse: 20+ de dano. Causa mais 20 de dano pra cada energia [D] ligada a todos os seus Pokémon.
[D][C][C] Dark Head: 80+ de dano. Se o pokémon ativo do seu oponente estiver dormindo, esse ataque causa mais 80 de dano.
When a Pokemon-EX has been Knocked Out, your opponent takes 2 Prize cards.
Weakness: Fighting (x2)
Resistance: Psychic (-20)
Retreat: 2


Pangoro – Darkness – HP120
Stage 1 – Evolves from Pancham
[D] Parting Shot: 10 de dano. Troque esse pokémon por um de seus pokémon no banco. Durante o próximo turno do oponente, os ataques do pokémon defensor causa 60 menos.
[D][D][D] Buster Swing: 90 de dano. Esse ataque não é afetado por resistência.
Weakness: Fighting (x2)
Resistance: Psychic (-20)
Retreat: 3



Scizor-EX – Metal – HP170
Basic Pokemon
[M] Steel Wing: 20 de dano. Durante o próximo turno do seu oponente, esse pokémon toma menos 20 de dano de ataques.
[M][M] Gale Thrust: 50+ de dano. Se este pokémon estava em seu banco e se tornou o pokémon ativo nesse turno, esse ataque causa mais 60 de dano.
When a Pokemon-EX has been Knocked Out, your opponent takes 2 Prize cards.
Weakness: Fire (x2)
Resistance: Psychic (-20)
Retreat: 2




M Scizor-EX – Metal – HP220
Mega Evolution – Evolves from Scizor-EX
Quando 1 de seus Pokemon mega evolui, seu turno acada.
[M][M] Iron Crusher: 120 de dano. Você pode também descartar um energia especial ligada ao pokémon ativo do oponente ou descartar um Estádio em jogo.
When a Pokemon-EX has been Knocked Out, your opponent takes 2 Prize cards.
Weakness: Fire (x2)
Resistance: Psychic (-20)
Retreat: 2




Ferroseed – Metal – HP60
Basic Pokemon
[M][C] Harden: Durante o próximo turno do seu oponente, se um ataque fosse causa 60 ou menos de dano a esse Pokemon, previna essa dano.
Weakness: Fire (x2)
Resistance: Psychic (-20)
Retreat: 2







Ferrothorn – Metal – HP100
Stage 1 – Evolves from Ferroseed
[M][C] Metal Claw: 40 de dano.
[M][C][C] Spike Whip: causa 10 de dano a cada Pokemon do oponente vezes o numero de [C] em seus custos de recuo. (não aplique fraqueza e resistência no banco.)
Weakness: Fire (x2)
Resistance: Psychic (-20)
Retreat: 3





Clefairy – Fairy – HP60
Basic Pokemon
[Y] Sing: O pokémon ativo do oponente está dormindo.
[C][C] Double Slap: Jogue 2 moedas. esse ataque causa 10 de dano pra cada cara.
Weakness: Metal (x2)
Resistance: Darkness (-20)
Retreat: 1








Clefable – Fairy – HP100
Stage 1 – Evolves from Clefairy
[Y] Moon Barrier: 30 de dano. durante o próximo turno do seu oponente, previna todos os efeitos de ataques, incluindo dano, feitos a este Pokemon pelos pokémon Dragão do seu oponente.
[Y][C][C] Rolling Attack: 50+ de dano. jogue uma moeda. se sair cara, esse ataque causa mais 30 de dano.
Weakness: Metal (x2)
Resistance: Darkness (-20)
Retreat: 1


Dragalge – Dragon – HP110
Stage 1 – Evolves from Skrelp
[P] Bad Poison: O pokémon defensor está envenenado. coloque 4 marcadores de dano ao invés de 1 naquele pokémon entre turnos.
[W][P] Dragon Pulse: 60 de dano. Descarte a carta do topo do seu deck.
Weakness: Fairy (x2)
Resistance: none
Retreat: 2



Rattata – Colorless – HP50
Basic Pokemon
[C] Danger Sense: compre uma carta. então troque Rattata com um de seus pokémon no banco.
Weakness: Fighting (x2)
Resistance: none
Retreat: 1





Raticate – Colorless – HP70
Stage 1 – Evolves from Rattata
Ability: Antibodies
Este pokémon não pode ser afetado por nenhuma condição especial. (Cure qualquer condição especial nesse pokémon.)
[C] Dirty Shock: O pokémon ativo do oponente está envenenado. Descarte qualquer ferramente ligado ao pokémon ativo do oponente.
Weakness: Fighting (x2)
Resistance: none
Retreat: 0


Raticate BREAK – Colorless – HP110
BREAK Pokemon – Evolves from Raticate
BREAK Evolution: permanece com os ataque, Habilidades, fraqueza, Resistência, e custo de recuo de sua evolução anterior.
[C][C] Super Fang: Coloque contadores de dano no pokémon ativo do oponente até que o HP restante seja 10.





Stantler – Colorless – HP90
Basic Pokemon
[C] Bewilder Horn: Jogue uma moeda. se sair cara, o pokémon ativo do oponente está confuso.
[C][C] Big Charge: 30+ de dano. Esse ataque causa mais 50 de dano se você tiver uma mega evolução no seu banco.
Weakness: Fighting (x2)
Resistance: none
Retreat: 1




Ho-Oh-EX – Colorless – HP180
Basic Pokemon
Ability: Cleansing Flame
Uma vez durante seu turno (antes de atacar), se este pokémon tiver algum energia básica [R] ligada a ele, você pode curar 50HP desse pokémon.
[G][W][L] Elemental Feather: 130 de dano. Escolha um dos pokémon do banco do seu oponente. Esse ataque causa 30 de dano a ele. (não aplique fraqueza e resistência no banco.)
When a Pokemon-EX has been Knocked Out, your opponent takes 2 Prize cards.
Weakness: Water (x2)
Resistance: Fighting (-20)
Retreat: 2


Glameow – Colorless – HP60
Basic Pokemon
[C] Catty: Seu oponente escolhe uma carta da mão dele ou dela e retorna pro topo do deck.
[C][C] Scratch: 20 de dano.
Weakness: Fighting (x2)
Resistance: none
Retreat: 1




Purugly – Colorless – HP100
Stage 1 – Evolves from Glameow
[C][C] Slash: 30 de dano.
[C][C][C] Kitty Press: 40 de dano. jogue uma moeda.  se sair cara, esse ataque causa 40 de dano. se sair coroa, o pokémon ativo do oponente está paralisado.
Weakness: Fighting (x2)
Resistance: none
Retreat: 1



Time Puzzle – Trainer
Item
Você pode jogar 2 Time Puzzle ao mesmo tmepo.
– Se você jogou 1, olhe as 3 cartas do topo do seu deck e coloque elas de volta na ordem que você quiser.
– Se você jogou 2, escolha 2 cartas na sua pilha de descartes, mostre-as ao seu oponente, e as coloque em sua mão.
Você pode jogar quantos item desejar no seu turno (antes de atacar).





Max Elixir – Trainer
Item
Olhe as 6 cartas do todo do seu deck. Você pode escolher um energia básica que encontrar lá e liga-la a algum pokémon básico do seu banco. Embaralhe as cartas restantes no seu deck
Você pode jogar quantos item desejar no seu turno (antes de atacar).





Burst Balloon – Trainer
Item
Ferramenta Pòkémon: Ligue uma ferramenta pokémon à 1 de seus Pokemon que ainda não tenha uma ferramenta Pokemon ligada á ele.
Se esta carta está ligada a um Pokemon, ao final do próximo turno do seu oponente, descarte essa carta.
Quando o pokémon que esta carta está ligado toma dano por uma ataque do oponente, coloque 6 marcadores de dano no pokémon atacante.
Você pode jogar quantos item desejar no seu turno (antes de atacar).




Fighting Spirit Belt – Trainer
Item
Ferramenta Pòkémon: Ligue uma ferramenta pokémon à 1 de seus Pokemon que ainda não tenha uma ferramenta Pokemon ligada á ele.
O Pokémon básico que essa carta estiver ligado tem seu HP máximo aumentado em 40 e seus ataques causam mais 10 de dano ao pokémon ativo do oponente.
Você pode jogar quantos item desejar no seu turno (antes de atacar).





Gyarados Spirit Link – Trainer
Item
Ferramenta Pokémon: Ligue uma ferramenta pokémon à 1 de seus Pokemon que ainda não tenha uma ferramenta Pokemon ligada á ele.
Seu turno não acaba quando o Pokemon que esta carta estiver ligado virar M Gyarados-EX.
Você pode jogar quantos item desejar no seu turno (antes de atacar).





Scizor Spirit Link – Trainer
Item
Ferramenta Pokémon: Ligue uma ferramenta pokémon à 1 de seus Pokemon que ainda não tenha uma ferramenta Pokemon ligada á ele
Seu turno não acaba quando o Pokemon que esta carta estiver ligado virar M Scizor-EX.
Você pode jogar quantos item desejar no seu turno (antes de atacar).






Delinquent – Trainer
Supporter
Descarte um estádio em jogo, se você fizer, seu oponente escolhe três cartas da mão dele ou dela, e as descarta.
Você só pode jogar 1 Supporter durante seu turno (antes de atacar).






Psychic’s Mind Reading – Trainer
Supporter
Seu oponente revela a mão dele ou dela. descarte quantas cartas quiser da sua mão, então compre o mesmo número de cartas.
Você só pode jogar 1 Supporter durante seu turno (antes de atacar).






Reverse Valley – Trainer
Stadium
Lado Azul: Escolha que jeito esta carta vai ficar antes de jogá-la. Os pokémon de metal deste ↓ jogador tomam menos 10 de dano de ataques dos pokémon de seu oponente.
Lado Vermelho: Escolha que jeito esta carta vai ficar antes de jogá-la. Os ataques de pokémon dark deste ↓ jogador causam mais 10 de dano ao pokémon ativos de seu oponente.
Esta carta fica em jogo quando você joga ela. Descarte esta carta se outro Estádio entrar em jogo. Se outra carta com o mesmo nome estiver em jogo, você não pode jogar essa carta.


Splash Energy – Special Energy
Esta carta só pode ser ligado à pokémon [W]. Esta carta fornece energia [W] apenas enquanto está ligada à um pokémon [W].
Se o Pokémon [W] que esta carta estiver ligado for nocauteado  por dano de um ataque do oponente, retorne todas as cartas de Pokémon à mão do dono ao invés de descartá-las. (descarte todas as outras cartas ligadas.)
(Se esta carta estiver ligada a qualquer coisa que não seja um Pokémon [W] descarte essa carta.)






Gyarados-EX – Water – HP180
Basic Pokemon
[C] Wet Weather: Jogue um moeda até sair coroa. Pra cada cara, procure seu deck por uma energia [W] e ligue a esse pokémon. Depois embaralhe seu deck.
[W][W][C][C] Splash Bang: 130 de dano. Causa 10 de dano a cada um dos Pokémon do seu banco.
When a Pokemon-EX has been Knocked Out, your opponent takes 2 Prize cards.
Weakness: Lightning (x2)
Resistance: none
Retreat: 4


M Gyarados EX – Water – HP240
Mega Evolution – Evolves from Gyarados-EX
Quando 1 de seus Pokémon mega evolui, seu turno acaba.
[C][C][C][C] Blast Geyser: 120+ de dano. Você pode fazer com que esse ataque cause mais 20 de dano pra cara energia [W] ligada a esse Pokémon. Se você fizer, descarte as 2 cartas do topo do seu deck.
When a Pokemon-EX has been Knocked Out, your opponent takes 2 Prize cards.
Weakness: Lightning (x2)
Resistance: none
Retreat: 2



Manaphy-EX – Water – HP120
Basic Pokemon
Ability: Aqua Cube
Cada um dos seus pokémon que tem qualquer energia [W] ligada a ele, não tem custo de recuo.
[W][W] Mineral Pump: 60 de dano. Cure 30 HP de cada um dos seus pokémon no banco.
When a Pokemon-EX has been Knocked Out, your opponent takes 2 Prize cards.
Weakness: Grass (x2)
Resistance: none
Retreat: 1



Espeon-EX – Psychic – HP170
Basic Pokemon
[C] Miracle Shine: Desevolua cada um dos Pokémon evoluídos do seu oponente, e coloque o estágio de evolução mais alto na mão do seu oponente.
[P][C][C] Psycho Shock: 70 de dano. Os danos desse ataque não é afetado por nenhum efeito do Pokémon defensor.
When a Pokemon-EX has been Knocked Out, your opponent takes 2 Prize cards.
Weakness: Psychic (x2)
Resistance: none
Retreat: 1


Darkrai-EX – Darkness – HP180
Basic Pokemon
[C][C] Dark Pulse: 20+ de dano. Causa mais 20 de dano pra cada energia [D] ligada a todos os seus Pokémon.
[D][C][C] Dark Head: 80+ de dano. Se o pokémon ativo do seu oponente estiver dormindo, esse ataque causa mais 80 de dano.
When a Pokemon-EX has been Knocked Out, your opponent takes 2 Prize cards.
Weakness: Fighting (x2)
Resistance: Psychic (-20)
Retreat: 2


Scizor-EX – Metal – HP170
Basic Pokemon
[M] Steel Wing: 20 de dano. Durante o próximo turno do seu oponente, esse pokémon toma menos 20 de dano de ataques.
[M][M] Gale Thrust: 50+ de dano. Se este pokémon estava em seu banco e se tornou o pokémon ativo nesse turno, esse ataque causa mais 60 de dano.
When a Pokemon-EX has been Knocked Out, your opponent takes 2 Prize cards.
Weakness: Fire (x2)
Resistance: Psychic (-20)
Retreat: 2

M Scizor-EX – Metal – HP220
Mega Evolution – Evolves from Scizor-EX
Qaundo 1 de seus Pokemon mega evolui, seu turno acada.
[M][M] Iron Crusher: 120 de dano. Você pode também descartar um energia especial ligada ao pokémon ativo do oponente ou descartar um Estádio em jogo.
When a Pokemon-EX has been Knocked Out, your opponent takes 2 Prize cards.
Weakness: Fire (x2)
Resistance: Psychic (-20)
Retreat: 2




 Ho-Oh-EX – Colorless – HP180
Basic Pokemon
Ability: Cleansing Flame
Uma vez durante seu turno (antes de atacar), se este pokémon tiver algum energia básica [R] ligada a ele, você pode curar 50HP desse pokémon.
[G][W][L] Elemental Feather: 130 de dano. Escolha um dos pokémon do banco do seu oponente. Esse ataque causa 30 de dano a ele. (não aplique fraqueza e resistência no banco.)
When a Pokemon-EX has been Knocked Out, your opponent takes 2 Prize cards.
Weakness: Water (x2)
Resistance: Fighting (-20)
Retreat: 2


Gyarados-EX – Water – HP180
Basic Pokemon
[C] Wet Weather: Jogue um moeda até sair coroa. Pra cada cara, procure seu deck por uma energia [W] e ligue a esse pokémon. Depois embaralhe seu deck.
[W][W][C][C] Splash Bang: 130 de dano. Causa 10 de dano a cada um dos Pokémon do seu banco.
When a Pokemon-EX has been Knocked Out, your opponent takes 2 Prize cards.
Weakness: Lightning (x2)
Resistance: none
Retreat: 4



E são essas as Scans da nossa querida Breakpoint!

O que acharam da coleção? Já pensam em algum deck com as cartas que vão sair?
Eu to do olho nesse Raticate BREAK pra jogar junto com o Ariados da Ancient Origins, que venham logo essas delícia...

No mais, eu, Mr. Wes Lee fico por aqui, então compartilhem o post PORQUE DEU TRABALHO PRA CACETE FAZER ESSA BOSTA pra ajudar na divulgação do blog 0/

Bora beber e jogar...

Um comentário: